Jueves 1 de mayo

Hoy aproveché de dormir extensamente, recuperando así todo el sueño perdido durante los días de clases y las agotadoras semanas anteriores. Es el día del trabajador, día en que la gente descansa y no va a trabajar. Sin embargo, para mí fue un día de arduo trabajo; aproveché de ponerme al día, estudiar, leer "Madame Bovary" y de hacer muchas otras cosas que me permitían prepararme anticipadamente a la semana próxima. El trabajo es muchas veces como un anestesiante que nos permite olvidar las preocupaciones, las penas, las cosas y personas que extrañamos... Así se pasó este día, tranquilamente, desapercibidamente...

Viernes 2 de mayo

A las 11 en punto pasó a buscarme T.H. ya que íbamos a ir juntas a la calle Rosas para comprar ciertos elementos que me permitirían continuar con la elaboración de... un plan (no me pidan más explicaciones). Dejamos el auto en la Escuela Militar y nos transportamos en metro hasta la Plaza de Armas, donde nos vimos envueltas de pintores, cuadros, artistas, gente y más gente. Es pintoresco el centro, rebosante de vida. Caminamos hasta Rosas entre miles de niños, mujeres y jóvenes que paseaban, compraban, o corrían rápidamente hacia sus destinos. Luego de comprar aquellas cosas que requería, volvimos a la Plaza y entramos a la Catedral de Santiago, T. no la conocía, así que aproveché de hacerle un tour; mostrarle la cripta, la capilla del Sagrario (sin Virgen del Carmen), y cada uno de los lindos altares que adornan nuestra catedral. Luego de nuestro paseo cultural me llevó nuevamente a mi casa.

Pero las salidas no se acabaron ahí. Había quedado con L. de ir al Apumanque, ella se había ofrecido amablemente a acompañarme a buscar un regalo. Un regalo que llevaba tiempo buscando en TODAS partes y que no había logrado encontrar. Recorrimos todas y cada una de las tiendas, caminamos, y caminamos, hasta que finalmente encontramos aquello que yo buscaba. Que alegría.

En la noche nos juntamos en la casa de M. a hacer las biografías para la revista del colegio. Pero no logramos avanzar demasiado... ya que conversamos, "pelamos el cable" y nos reímos, nos reímos, nos reímos... Terminé con dolor de guata. Ahora tengo unos abdominales aún más poderosos.

Sábado 3 de mayo

Hoy fue el tercer día de "vacaciones". Estudié, estudié y estudié... y también me aburrí, me aburrí, me aburrí... Mi príncipe rojo (¿se acuerdan de él?) estaba lejos y ya lo estaba echando demasiado de menos. En fin... nada mejor que recordar...

No sólo para mi fue un bad day, en el sur de nuestro país hizo erupción, sin previo aviso, el volcán Chaitén. Fue una erupción titánicamente grande, muchas personas debieron ser rápidamente evacuadas a Chiloé.

Domingo 4 de mayo

Amanecí con un extraño impulso. Me dediqué gran parte de la mañana, mientras mi familia iba a misa, a ordenar la casa con una de mis hermanas pequeñas. Barrimos, limpiamos, ordenamos, cocinamos e incluso llegamos a hacer la cama de mis papás.

Después de almorzar me dediqué a "tragarme" Madame Bovary. ¡¡¡La prueba era el martes y me faltaban 400 páginas!!!

Así estaba yo tranquilamente leyendo cuando A. llegó sorpresivamente a mi casa. Fui tan feliz.

Salimos de paseo a caminar por mi barrio, nos sentamos en una plaza y charlamos largamente sobre esos 5 días de separación. A las 19:30 fuimos juntos a misa... dando felizmente por terminado nuestro fin de semana largo.

Desde la patagonia

Ella Brunswick es una mujer alemana que debió abandonar su país natal junto a su familia. Por diferentes motivos económicos y sociales dejaron Alemania rumbo al lugar más austral del mundo; la Patagonia argentina. No es difícil imaginarse todas las penurias que debieron soportar, ya que, además del aislamiento que significó, el cambio social y cultural fue drástico. De ser una familia acomodada, pasaron a vivir en un lugar prácticamente aislado, subdesarrollado y de difíciles accesos.

Ella Brunswick escribía periódicamente cartas a su madre contándole acerca de la vida que llevaban en la Patagonia; le narraba cada una de las dificultades que debían padecer, los progresos y el crecimiento de sus nietas y todo lo que pudiera proporcionarle a la madre, que vivía en Alemania, una idea más clara de la vida en el fin del mundo. En una carta redactada por Ella el 23 de septiembre de 1923, podemos percatar con gran claridad la dura realidad que enfrentaba la familia. La carta está fechada tiempo después de uno de los inviernos más duros y fríos de los que se tenían recuerdos, donde debieron soportar meses de incomunicación, fríos terribles, hambre, ataques de pumas y zorros entre otras cosas. La redactora de las cartas nos cuenta acerca de esto último: "un extra muy enojoso eran las fieras, que también sufrían hambre y rondaban las estancias. ¡De mis veinticinco gallinas sólo han quedado cuatro!"

Sin embargo las dificultades no sólo se limitaban a la falta de alimentos, al robo por parte de los animales o a la falta de calor. El matrimonio de Hermann y Ella tenía tres hijas, quienes también debían afrontar el invierno en forma paciente y tolerante. Ellas podrían haberse aburrido muchísimo durante esos meses de encierro, pero buscaban maneras novedosas y simples de entretenerse, Ella nos relata: "al principio del invierno, cuando aún no había nevado, las nenas patinaban con entusiasmo en una laguna de poca profundidad..." - y luego agrega- "después, en la nieve, un cajón montado sobre dos tablones de barril hacía las veces de trineo..."

María, la hija mayor, estaba en edad de ir a la escuela y de estudiar, pero en aquellas condiciones el estudio se hizo sumamente difícil, y es por esto que la madre dedicada una hora cada día para enseñarle a leer, a escribir, a contar y a multiplicar. Así la muchacha pudo hacer algunos progresos en su educación a pesar de que eran más lentos que el común de los niños de su edad.

Esta historia, o estos esbozos de una historia, no son ficticios, son hechos reales. Esta familia vivió durante muchos años en el sur de Argentina y aprendieron a sobrevivir y a desarrollarse en un medio sumamente adverso. Ella Brunswick mandó muchas cartas a su madre, y estas fueron recopiladas por su hija María, quién se encargó luego de publicarlas. Es así como esta increíble historia llega a nosotros, y nos transmite la valentía y la perseverancia de una familia que logró salir adelante, cuando todo le era contrario. La destinataria de las cartas era una mujer alemana, pero nosotros nos hemos convertido en receptores de todas ellas y en herederos de este gran ejemplo.